
CONDOMINIUM
AN MIRANDÉS
Un porjeto de Rogério Nuno Costa
An colaboraçon cun: Rota do Sentir, Plano Nacional das Artes, AEPGA, Município de Miranda do Douro, Agrupamento de Escolas de Miranda do Douro
Al prefixo cun- _ junto la, junto de, an cunjunçon, cunjuntamente _,
junta-se la palabra domínio _ propiadade, cuntrolo, possesson.
Antoce: un domínio cunjunto, ua co-propiadade, un cuntrolo
partilhado, ua possesson zapropiada. Ne l dreito anterna-
cional, refire-se àqueles territórios políticos subre ls
quales múltiplos poderes soberanos cuncordan
formalmente an partilhar l domínio (ó sobe-
ranie) de forma eigualitária, assi eisercen-
do ls sous dreitos an cunjunto, sin debe-
dir l território an zonas "nacionales".
Ua lhéngua, subretodo quando mi-
noritária i an risco de stinçon,
puode tamien ser un cun-
domínio: fuorça de re-
sisténcia i spácio
de lhibardade.
An Mirandés
CUNDOMÍNIO ye l títalo dua série de renatments de performances, acuntecimientos i oubjetos documentales pertencentes a la stória de l porjeto “Bou La Tua Casa”, ua trilogie teatral para spácios domésticos streada an 2003 por Rogério Nuno Cuosta. La série será apersentada al lhongo de 2024 i 2025 nua relaçon cuntextual culs spácios d'apersentaçon i an colaboraçon cun cumbidados defrentes la cada iteraçon, enquadrando-se nun amprendimiento retrospetibo amplo i plural qu'assinala, de forma mais crítica que celebratória, ls 20 anhos zde la streia de “Bou La Tua Casa”. Specular i paralelamente a esse trabalho antológico, “Cundomínio” pretende abordar i antensificar las relaçones cuncetuales antre ua performance-anquanto-ancuontro i las dibersas agéncias que co-habitan i/ó bejitan ls spácios d'ancuontro i de reunion, séian eilhes spácios de porgramaçon artística, de lhazer, scuolas, centros sociales, associaçones jubenis, bibliotecas, ó outras cunfiguraçones de spácios públicos (jardines, praças, rues) ó pribados. Anspirado na dimenson anterrelacional de “Bou La Tua Casa”, l porjeto apersenta-se anquanto fórun aglutinador de pessonas que se ancontran para ua ambestigaçon coletiba subre la noçon spandida de “casa”, debatendo i spurmentando práticas radicales para spitalidade i co-habitaçon, al mesmo tiempo speculando nuobas poéticas para sonhar, pertencer i eisistir. Cunspirar un spácio quemun (ó quemummente habitado), adonde nuobas formas de cumbebialidade puodan ser testadas i protegidas, bislumbrando-se feturos possibles adonde eiquidade, ounion i cuidado puodan ser re-eimaginados. L porjeto puode materializar-se an bários formatos de criaçon i apersentaçon “in situ”, spurmentando ouparaçones i metodologies de trabalho colaboratibo que se zambolban an happenings, performances ó spriéncias eimersibas an diálogo antensificado cul lhocal, l doméstico i l coperatibo.
An Pertués
CONDOMINIUM é uma série de performances pós-(in)-disciplinares, de dimensão nómada que pretende explorar, através de práticas pedagógicas e colaborativas, problemáticas geo-sócio-culturais e históricas presentes em zonas de fronteira . O projecto pretende abordar e intensificar as relações conceptuais entre uma performance-enquanto-encontro e as diversas agências que co-habitam e/ou visitam espaços onde acontecem encontros entre pessoas (e outros animais), sejam eles espaços de programação artística, de lazer, escolas, centros sociais, associações juvenis, bibliotecas, ou outras configurações de espaços públicos (jardins, praças, ruas) ou privados. Inspirado na dimensão interrelacional de “Vou A Tua Casa”, uma trilogia teatral para espaços domésticos estreada em 2003 por Rogério Nuno Costa o projecto apresenta-se enquanto fórum aglutinador de pessoas que se encontram para uma investigação colectiva sobre a noção expandida de “casa”, debatendo e experimentando práticas radicais para hospitalidade e co-habitação, ao mesmo tempo especulando novas poéticas para sonhar, pertencer e existir. Conspirar um espaço comum (ou comummente habitado), onde novas formas de convivialidade possam ser testadas e protegidas, vislumbrando-se futuros possíveis onde equidade, união e cuidado possam ser re-imaginados. O projecto pode materializar-se em vários formatos de criação e apresentação “in situ”, experimentando operações e metodologias de trabalho colaborativo que se desenvolvam em happenings, performances ou experiências emersivas em diálogo intensificado com o local, o doméstico e o cooperativo. Fronteira
L Podcast
Eipisódio-Piloto
Dues Lhénguas, dues bezes, l sonido de la sanfona, Félç declamando dous de ls sous poemas, l sonido de la gaita, l'aluno a tentar dezir, l mesmo aluno nua aula de berdade cul porsor Duarte, ua rumba, la purmeira antrada ne l diairo de Miranda de l Douro, un ASMR de burros, canhonas, páixaros, grilos i l'auga dun rieiro, l radadeiro diairo de Heilsínquia, ua passaige de “Belheç” de Fracisco Niebro lhida la contra-boç por Alcides Meirinhos an Mirandés i Rogério Nuno Cuosta an Pertués, la stória de Manuol Ruano an modo trelingue, la cunjugaçon polifónica i poli-baliente de ls berbos ser, tener, poder i dezir, l Gabriel a tocar, I la lhéngua-mai de l Paulo Meirinhos.
Organizaçon, testos i cataçones _ Rogério Nuno Cuosta
Pós-porduçon áudio _ Basco Zentzua
A scuitar eiqui:

Diário de Biaige

An brebe!
...

Porjeto financiado por:
Direção-Geral das Artes